ŁÓDŹ

5 σημείαΠεζή βόλτα στο κέντροΠέμπτη βράδυ / Παρασκευή αν υπάρχει χρόνος
Η αυλή Pasaż Róży, Łódź
Pasaż Róży · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Ο οδηγός αυτός αφορά τις πέντε στάσεις που δεν είχες δει στον κεντρικό δρόμο της Piotrkowska. Κάθε πέρασμα οδηγεί σε μια διαφορετική ιστορία: τέχνη, κινηματογράφος ή βιομηχανική κληρονομιά.

Προσοχή στο φως Νοεμβρίου: στις 5/11 ο ήλιος στο Łódź δύει περίπου στις 16:07 και στις 6/11 περίπου στις 16:05. Με άφιξη στις 17:00 την Πέμπτη και meeting έως τις 16:00 την Παρασκευή, οι περισσότερες επισκέψεις θα είναι μετά τη δύση. Οι αυλές με τέχνη (στάσεις 1–2) φωτογραφίζονται καλύτερα μέρα· αν ο φωτισμός τους δεν επαρκεί, μην πιεστείς. Πηγή δύσης ↗

↗ Άνοιγμα ολόκληρης της πεζής διαδρομής στο Google Maps

Τα σημεία με τη σειρά της διαδρομής

01

Pasaż Róży — Η αυλή των καθρεφτών

Piotrkowska 3 · Δημιουργία: 2014
Οι καθρέφτες της αυλής
Η αυλή των καθρεφτών · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗
Λεπτομέρεια μωσαϊκού καθρεφτών
Λεπτομέρεια καθρεφτών · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Η πολωνή καλλιτέχνιδα Joanna Rajkowska δημιούργησε αυτό το έργο με αφετηρία την ιστορία της κόρης της, Róża, η οποία ως βρέφος αντιμετώπισε καρκίνο στα μάτια που απειλούσε την όρασή της.

Κάλυψε τους τοίχους της παλιάς αυλής με χιλιάδες ακανόνιστα κομμάτια καθρέφτη: οι αντανακλάσεις υπενθυμίζουν πόσο εύθραυστη και πολύτιμη είναι η όραση. Το όνομα παραπέμπει στην κόρη της αλλά και στο τριαντάφυλλο (róża).

02

Narodziny Dnia — Η γέννηση της ημέρας

Więckowskiego 4 · Δημιουργία: 2018
Φανταστικός κόσμος στους τοίχους
Η τοιχογραφία του Siudmak · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗
Το έργο Narodziny Dnia στην αυλή
Οι κεραμικές εικόνες στους τοίχους · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Η αυλή του ιστορικού κτιρίου μεταμορφώθηκε με έργα του Πολωνού ζωγράφου Wojciech Siudmak, ενός σημαντικού εκπροσώπου του φανταστικού ρεαλισμού.

Οι εικόνες βασίζονται στα έργα Narodziny Dnia («Γέννηση της Ημέρας») και Ptaki w Raju («Πουλιά στον Παράδεισο»). Δεν είναι συνηθισμένα graffiti: τα έργα μεταφέρθηκαν στις προσόψεις σε κεραμικές πλάκες, στο πλαίσιο ανάπλασης του κτιρίου.

03

Piotrkowska 67 — Η αυλή του παλιού κινηματογράφου

Piotrkowska 67 · Ιστορία κινηματογράφου από το 1911
Η παλιά αυλή του κινηματογράφου Polonia
Ιστορική φωτογραφία της αυλής · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Πίσω από τη μεγάλη πρόσοψη της Piotrkowska 67 βρίσκεται μια εσωτερική αυλή με φυτά και χώρους εστίασης. Η τοποθεσία είναι συνδεδεμένη με την πρώιμη κινηματογραφική ζωή της πόλης.

Από το 1911 λειτουργούσε εδώ ο κινηματογράφος Casino, ο οποίος αργότερα έγινε γνωστός ως Polonia. Η σημερινή εικόνα του χώρου έχει αλλάξει· το ενδιαφέρον είναι να εντοπίσεις το παλιό κινηματογραφικό αποτύπωμα πίσω από το εμπορικό μέτωπο.

04

Piotrkowska 120 — Η γέννηση του κινηματογράφου

Piotrkowska 120 · Gabinet Iluzji, 1899
Το ιστορικό Stare Kino στην Piotrkowska 120
Στο παλιό κινηματογραφικό σημείο · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Το 1899 οι αδελφοί Antoni και Władysław Krzemiński δημιούργησαν εδώ το Gabinet Iluzji, που θεωρείται ο πρώτος μόνιμος κινηματογράφος στα πολωνικά εδάφη.

Οι σύντομες κινηματογραφικές προβολές έγιναν μόλις λίγα χρόνια μετά την εμφάνιση του σινεμά στην Ευρώπη. Σήμερα, το Stare Kino θυμίζει αυτή τη σημαντική σελίδα της κινηματογραφικής ιστορίας του Łódź.

05

OFF Piotrkowska — Από εργοστάσιο σε δημιουργική γειτονιά

Piotrkowska 138/140 · Βιομηχανική κληρονομιά
Τα βιομηχανικά κτίρια του OFF Piotrkowska
Αναγεννημένο βιομηχανικό συγκρότημα · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗
Κόκκινα τούβλα και εσωτερικές αυλές
Αρχιτεκτονική των πρώην εργοστασίων · Wikimedia Commons / πηγή & άδεια ↗

Στο παρελθόν το συγκρότημα ανήκε στο εργοστάσιο βαμβακερών προϊόντων του Franciszek Ramisch. Η βιομηχανική ανάπτυξη μεταμόρφωσε τον 19ο αιώνα το Łódź σε σημαντικό κέντρο της κλωστοϋφαντουργίας.

Μετά την υποχώρηση της παραγωγής, ο χώρος απέκτησε νέα ζωή. Από το 2011 και έπειτα αναπτύχθηκαν εδώ μπαρ, εστιατόρια, χώροι εργασίας και δημιουργικές δραστηριότητες, με τα κόκκινα τούβλα να θυμίζουν την αρχική ταυτότητά του.

Πώς να μοιράσεις τον χρόνο

Πέμπτη: οι αυλές που θα είναι προσβάσιμες και το OFF Piotrkowska για βραδινή ατμόσφαιρα. Παρασκευή: όσα δεν πρόλαβες, μόνο αν το επιτρέψει το πρόγραμμα μετά το meeting. Δεν προστίθενται δεσμευτικές ώρες.